1. They are able because those things seems to be possible.
2. Even strong men are being scared by often dangers.
3. Your plans are clear to us; You will be held with the knowledge of all these citizens
4. Evil is counsel which is not able to be mutated
5. It is right to be taught by the enemy.
6. The occasions are contests in the Circus games, that type of light show I am never being kept by.
7. This is now my life:I admit and greet good men who come to me; thereupon either I write or read; after this, time is being given to all bodies.
8. Nothing, therefore, is dead, since the soul of nature is being held by mortals.
9. Love to be disturbed with he who is not able to fear.
10. Never, truly, is rashness intermingled with wisdom.
11. Esteem he who is not being moved by money.
12. He is being praised from this man; He is being blamed by those men.
13. Uprightness is being praised-and he is neglected.
Website of the Gods!!!
This is a blog of the gods, Ancient Rome, the Gallic Wars, translations, and other Latiny stuff!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
Even strong men are being scared by often dangers. -- "are often scared".
Your plans are clear to us; You will be held with the knowledge of all these citizens -- subject/object in second part.
Evil is counsel which is not able to be mutated -- "advice which can not be changed"
Esteem he who is not being moved by money. "Esteemed"
I think you would benefit greatly by going back once you make your translation and editing it into plain English.
88%
Post a Comment